AlBu24.111

AlBu24.111 --- Fernsehbücher aus dem Engelbert-Verlag

Der Engelbert-Verlag im sauerländischen Balve/Westf. veröffentlichte zu Beginn der 1960er Jahre zahlreiche gut ausgestattete Fernsehbücher zu damals aktuellen TV-Serien. Es handelt sich hierbei grundsätzlich um Bücher für jugendliche Leser. Zumeist erschienen zu den TV-Serien jeweils mehrere Bände, so gab es z.B. fünf Titel zu der Ritterserie IVANHOE. Verfasst wurden diese Erzählungen immer von angeblich amerikanischen Autoren, was aber nicht in jedem Fall nach zu vollziehen ist. So wurden die IVANHOE-Erzählungen laut Angaben in den Büchern von Benedict Berenberg geschrieben, sie stammen meiner Vermutung zufolge allerdings wohl vom Übersetzer Dr. Hansheinz Werner; US-Ausgaben unter Berenberg lassen sich nicht nachweisen.

Beim Engelbert-Verlag (später: PEB) handelte es sich sozusagen um die Jugendbuchabteilung des Gebrüder Zimmermann-Verlags.
Die beiden gezeigten Bücher von George Giersen und Cole Fannin erschienen zu den TV-Serien RINTINTIN bzw. RIN-TIN-TIN (ARD - RIN TIN TIN) sowie DIE TEXAS RANGERS (ARD - TALES OF THE TEXAS RANGERS).  Es handelt sich um Hardcover mit Schutzumschlägen, die Erzählungen waren mit Schwarzweiss-Zeichnungen illustriert. - Die Bücher auch auf dem JugendbuchRegal (https://jugendbuchregal.blogspot.com)

---

Bei AlBu##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

COSA23.141

COSA23.141 --- FURY - Ein Fernseh-Jugendbuch

Die Fernseh-Jugendbücher aus dem Engelbert Verlag Gebrüder Zimmermann in Balve/Westf. erfreuten sich einst zu Beginn der 1960er Jahre hoher Beliebtheit. Es handelt sich um Jugenderzählungen zu damals gerade im Fernsehen gezeigten Serien, oftmals amerikanischer Herkunft. FURY, LASSIE, CORKY, RIn-TIN-TIN und andere sind so manchem älteren Zeitgenossen aus  seiner Jugendzeit noch gut in Erinnerung. Die bei Engelbert veröffenttlichten Jugendbücher waren zumeist Übersetzungen aus der englischen Sprache. Hier mischte der bekannte Übersetzer Hansheinz Werner eifrig mit. Vorgestellt seien heute die sechs FURY-Bände, die ab 1959 in jeweils mehreren Auflagen veröffentlicht wurden. Drei der Erzählungen wurden von Albert G. Miller geschrieben, zwei weitere von anderen amerikanischen Verfassern und die letzte stammte von Kurt Vethake unter dem Pseudonym Teddy Parker. 

Die gute und gefällige Ausstattung der Bücher, teils mit Schutzumschlägen von Karl Stephan, macht die Bände noch heute zur Zierde eines Jugendbuchregals. 

Nebenbei bemerkt besaß der Verlag Gebrüder Zimmermann im Bereich der kommerziellen Leihbücher ein weiteres Standbein. Die FURY-Bände auch auf dem JugendbuchRegal.

---

Bei COSA##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.