COSA23.171

COSA23.171 --- Aus einem offenen Bücherschrank ...

... stammt diese hübsche Ausgabe von Washington Irvings ERZÄHLUNGEN VON DER ALHAMBRA. Der bekannte amerikanische Schriftsteller (1783-1859) veröffentlichte die TALES OF THE ALHAMBRA 1832, nachdem er 1829 das alte maurische Granada im Süden Spaniens besucht hatte (revidierte Fassung 1851). Das Buch ist ein 'Zwischending' von Reisebericht und Sammlung alter Märchen, Sagen und Legenden, geschrieben ganz im Sinne der Romantik aber auch heute noch mit Genuss zu lesen.

Seit ihrem Erscheinen wurden die TALES OF THE ALHAMBRA in viele Sprachen übersetzt und in immer wieder neuen (teils bearbeiteten) Ausgaben auf dem Markt angeboten.

Bibliographische Ausgaben zu vorliegender Ausgabe:

Washington IRVING - Erzaehlungen von der Alhambra
Leon et al.: Editorial Everest 1979 (quinta edicion) (339, mit Farbfotos - 8°)
[= Club Everest] ISBN 84-241-2806-0

Wer lieber die deutschsprachige Ebook-Fassung (nach der Ausgabe von 1832) lesen möchte wird hier fündig: https://www.projekt-gutenberg.org/irving/alhambra/alhambra.html

---

Bei COSA##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Aeuswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

3. April: Washington Irving

GEDENKTAGE - 3. April

Washington Irving (* 3. April 1783 in New York; † 28. November 1859 in Sunnyside, Tarrytown) war ein amerikanischer Schriftsteller.

 Mit an englischen Stilvorbildern geschulten Satiren über die Gesellschaft und Geschichte der Stadt New York wurde er im ersten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts zunächst in seiner Heimat bekannt. Mit seinem Skizzenbuch (1819–20) wandte er sich zunehmend Einflüssen der europäischen Romantik zu und wurde so der erste auch in Europa erfolgreiche amerikanische Schriftsteller. Mit den in diesem Band enthaltenen Erzählungen Rip Van Winkle und The Legend of Sleepy Hollow (dt. Die Sage von der schläfrigen Schlucht) begründete Irving die Gattung der Kurzgeschichte.

Rip van Winkle und Die Legende von Sleepy Hollow sind mehrfach verfilmt worden, letztere z. B. 1999 unter der Regie von Tim Burton mit Johnny Depp und Christina Ricci in den Hauptrollen. In Deutschland kam der Film als Sleepy Hollow in die Kinos. {wikipedia, modifziert}

Ich habe die erwähnten Kurzgeschichten aber auch die Reise durch die Prärien oder Diedrich Knickerbockers humoristische Geschichte der Stadt New York mit Gewinn gerne gelesen.