COSA23.188

COSA23.188 --- Gustave Aimard bei Arthéme Fayard

Gustave Aimard (1818-1883) war neben Gabriel Ferry der wichtigste Verfasser abenteuerlicher Romane mit amerikanischem Handlungshintergrund in Frankreich. Seine Bücher wurden in zahlreichen vielbändigen Ausgaben veröffentlicht und fanden auch in übersetzter Form in anderen Ländern Liebhaber. Hier bei PoMeWe gab es schon mehrfach Beiträge zu Aimard und seinen Werken. Heute zeige ich einige bei Arthème Fayard in Frankreich veröffentlichte Ausgaben. Es handelt sich um großformatige Broschurbände (Format 27 x 18,5 cm), mit farbigem Deckelbild und einem Umfang von jeweils ca. 100 Druckseiten. Zwei Bilder gehören zu einer älteren Fayard-Ausgabe.

Bei COSA##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

COSA22.142

COSA22.142 --- Der Fährtensucher - verschiedene Ausgaben

Die oftmals hübsch illustrierten Jugendbearbeitungen alter Abenteuerromane bzw. die Jugendbücher aus der Zeit des Deutschen Kaiserreichs finden oft das Interesse der Sammler.  PoMeWe zeigt heute drei verschiedene deutsche Ausgaben von Gustave Aimards Der Fährtensucher. Der Roman erschien im französischen Original als Le chercheur de pistes im Jahr 1858 und fand schon bald deutsche Bearbeiter.

Es gab nicht nur die drei oben gezeigten - zwischen 1876 und 1900 - erschienenen Fassungen, in Bibliographien und in antiquarischen Internetangeboten finden sich weitere, einige davon habe ich auch auf dem JugendbuchRegal dokumentiert.

---

Bei COSA##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

13. September - Gustave Aimard

GEDENKTAGE - 13. September

Gustave Aimard (* 13. September 1818 in Paris; † 20. Juni 1883 ebenda) war ein französischer Autor von Abenteuerromanen, der ähnlich wie der Deutsche Karl May oder der Italiener Emilio Salgari durch seine Bücher das Bild der Indianer und des Wilden Westens maßgeblich beeinflusste.
Aimard begann in den 1850er Jahren, seine reichen Erfahrungen aus der Zeit seiner Aufenthalte in Amerika literarisch zu verarbeiten. 1856 veröffentlichte er im Journal pour Tous die Erzählung La Tour des Hiboux. 1858 erschien sein erster Roman Les Trappeurs de l’Arkansas. Bis zu seinem Tod veröffentlichte er 78 Romane und 31 kleinere Erzählungen, die meistens in Amerika spielen. Seine Bücher fanden einen großen Leserkreis. Zeitweise beschäftigte er zwei Co-Autoren, um die Nachfrage nach seinen Büchern zu befriedigen. Viele seiner Romane wurden ins Deutsche übersetzt und oftmals für ein jugendliches Publikum bearbeitet. {wikipedia, modifiziert}

Indianerschmöker aus Tschechien

Gustave Aimard (1818-1883) war einer der bekanntesten französischen Autoren von abenteuerlichen Indianergeschichten. Hier sei eine tschechische Übersetzung aus dem Jahr 1922 präsentiert.

Gustave Aimard

V mexikych preriich

(In den mexikanischen Prärien)

Übersetzt (ins Tschechische) von A. Z.

Illustriert von Stanislav Hudecek (1872-1947)

(mit ganzseitigen Abbildungen)

Prag / Praha

Ustredni Delnicke Knihkupectvi,

Nakladatelstvi a Antikvariat

(Anton Sveceny)

1922

8°, 208 Seiten

Blaues, goldgeprägtes Ganzleinen

Gustave Aimard

Illustrierte Abenteuer-Klassiker - Weltbild-Sammler-Editionen

Gustave Aimard 
Die Trapper in Arkansas 

Copyright © by Weltbild Sammler-Editionen in der Verlagsgruppe Weltbild GmbH, Augsburg o. J. [2013 (April)]
Kolorierung der historischen Illustrationen: Sascha Wuillemet, München
8°, (?) Seiten. Mit Lesebändchen
(= Weltbild Sammler-Editionen: Illustrierte Abenteuer-Klassiker)

Weitere Informationen fehlen.