Krabat

Krabat Michael Sonntag

 Krabat ist eine Figur aus mehreren Sagen aus dem Sorbischen. Krabat (wahrscheinlich abgeleitet von Hrvat für „Kroate“) ist ein normaler Mensch, der Zauberkräfte erlangt und diese zum Guten einsetzt.

• 1838 wurden mehrere Krabat-Sagen von Studenten zusammen getragen, allerdings ist diese Sammlung nicht erhalten geblieben.
• 1848-1852 wurde von Franz Schneider Krabat in einer Chronik erwähnt. Dabei bezog er sich auf den Obristen Johann Schadowitz, dem einige Zauberkunststücke zugesprochen wurden, die in Krabat-Nacherzählungen aufgegriffen wurden.

Krabat tauchte dann in mehrere Sammlungen von Lausitzer Sagen auf. Unter anderem wurden auch Sagen um den General Johann Paul Sybilski von Wolfsberg auf Krabat umgemünzt wurden.

• 1858 veröffentlichte Michael Hornig in der sorbischen Wochenzeitung eine Version der Krabat-Sage.
• 1861 brachten Studenten des Wendischen Seminars in Prag ebenfalls eine Sammlung der Sagen heraus.
• Bis 1903 erschienen verschiedene Fassungen in Zeitungen und Sagensammlungen.

1954 erschien mit „Míster Krabat“ von Mércin Nowak-Njechorński die erste moderne Romanfassung, die von Jurij Brézan unter dem Titel „Meister Krabat, der gute sorbische Zauberer“ übersetzt wurde.<>>

Die Geschichte war für den sorbischen Schriftsteller Brézan ein großer und wichtiger Einfluß 

„Die Gestalt ließ mich nicht mehr los. Ich ahnte eine große Geschichte und brauchte Jahre, um ihren Kern herauszufinden: Wissen ist Macht und Macht macht frei.“ sagte er selbst über die Sage. Der Roman „Die schwarze Mühle“ von Jurij Brézan erschien 1968.

1976 kam der nächste Roman Brézans über Krabat. In „Krabat oder die Verwandlung der Welt“ versucht der Genetiker Jan Serbin, die Menschen zu verbessern, indem er negative Eigenschaften genetisch sondiert und abschafft. Er wird selbst zu einem neuen Krabat.

1993 setzte Brézan diesen Roman fort mit „Krabat oder die Bewahrung der Welt“. Traurig über die Zerstörung der Natur sucht Krabat nach dem Glücksland

Die heute bekannteste Umsetzung ist der Roman von Otfried Preußler. Er arbeitete mit Unterbrechungen zehn Jahre daran. 1971 erschien das Buch.

~~~

Der DeFa-Film „Die schwarze Mühle“ nach Jurij Brézan erschien 1975

DIE SCHWARZE MÜHLE
DDR 1975
Regie: Celino Bleiweiß
Drehbuch: Celino Bleiweiß, Günter Kaltofen
Darsteller: Leon Nymczyk (Müller), Klaus Brasch (Krabat), Irma Münch (Krabats Mutter)

1977 wurde der Roman Preußlers als Zeichentrickfilm umgesetzt, ein Jahr später erschien er auf deutsch.

KRABAT
CSSR/BRD 1977
Regie: Karel Zeman

2008 wurde Preußlers „Krabat“ real verfilmt.

KRABAT
Deutschland, 2008
Regie: Marco Kreuzpaintner
Drehbuch: Marco Kreutzpaintner, Michael Gutmann
Darsteller: David Kross (Krabat), Christian Redl (Meister), Paula Kalenberg (Kantorka)

AlBu24.111

AlBu24.111 --- Fernsehbücher aus dem Engelbert-Verlag

Der Engelbert-Verlag im sauerländischen Balve/Westf. veröffentlichte zu Beginn der 1960er Jahre zahlreiche gut ausgestattete Fernsehbücher zu damals aktuellen TV-Serien. Es handelt sich hierbei grundsätzlich um Bücher für jugendliche Leser. Zumeist erschienen zu den TV-Serien jeweils mehrere Bände, so gab es z.B. fünf Titel zu der Ritterserie IVANHOE. Verfasst wurden diese Erzählungen immer von angeblich amerikanischen Autoren, was aber nicht in jedem Fall nach zu vollziehen ist. So wurden die IVANHOE-Erzählungen laut Angaben in den Büchern von Benedict Berenberg geschrieben, sie stammen meiner Vermutung zufolge allerdings wohl vom Übersetzer Dr. Hansheinz Werner; US-Ausgaben unter Berenberg lassen sich nicht nachweisen.

Beim Engelbert-Verlag (später: PEB) handelte es sich sozusagen um die Jugendbuchabteilung des Gebrüder Zimmermann-Verlags.
Die beiden gezeigten Bücher von George Giersen und Cole Fannin erschienen zu den TV-Serien RINTINTIN bzw. RIN-TIN-TIN (ARD - RIN TIN TIN) sowie DIE TEXAS RANGERS (ARD - TALES OF THE TEXAS RANGERS).  Es handelt sich um Hardcover mit Schutzumschlägen, die Erzählungen waren mit Schwarzweiss-Zeichnungen illustriert. - Die Bücher auch auf dem JugendbuchRegal (https://jugendbuchregal.blogspot.com)

---

Bei AlBu##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

AlBu24.110

AlBu24.110 --- Mädchenbuch aus den 1970er Jahren

Auf dem JugendbuchRegal finden sich einige neue Einzeltitelaufnahmen. Darunter dieses 1972 veröffentlichte Mädchenbuch von Lisa-Marie Blum, dessen umlaufender Schutzumschlag mir gut gefällt. (Siehe: https://jugendbuchregal.blogspot.com/2024/04/17-01.html)

---

Bei AlBu##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

AlBu24.109

AlBu24.109 --- Das grosse Jack-London-Buch

Jack London (1876-1916) ist inzwischen längst zum Klassiker der Abenteuerliteratur geworden. So mancher Text aus seiner Feder ist auch verfilmt worden allerdings ist auch festzustellen, dass seine Schriften im Lauf der Zeit immer häufiger als Jugendbücher vermarktet wurden. Davon zeugen viele Ausgaben deutscher Verlage. So erschien 1988 als 'einmalige Sonderausgabe' eine von Fred Schmitz zusammengestellte Sammlung bei Ravensburger (Otto Maier) unter dem Titel Das grosse Jack-London-Buch in Hardcover-Ausstattung.  Ganz so einmalig blieb dieser Band allerdings, später gab es noch zwei inhaltsgleiche Taschenbuchfassungen. 

---

Bei AlBu##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

AlBu24.077

AlBu24.077 --- Carl Cassau

Der  Lehrer und Schriftsteller Carl Cassau (1840-1909) veröffentlichte im Lauf seines Lebens zahlreiche, zumeist eher anspruchslose Abenteuer- und andere Geschichten oftmals in 'Billig'-Verlagen während der Jahre des Deutschen Kaiserreichs. Kurioserweise erschien eine seiner historischen Erzählungen mit einem lokalen Bezug nochmals rund 60 Jahre nach seinem Tod im Jahr 1968 in einer Neuausgabe.

Etliche seiner Publikationen zeige ich auf dem Jugendbuchregal. 

---

Bei AlBu##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

AlBu24.071

AlBu24.071 --- Indianer & Ritter im Kinderzimmer

Mit dem besonderen Aspekt der Rezeption populärer Medien in deutschen Kinderzimmern der vergangenen Jahrzehnte beschäftigen sich die beiden sehr zu empfehlenden Veröffentlichungen aus dem Husum Verlag. 

Es handelt sich um Sammlungen mit reich illustrierten kürzeren populärwissenschaftlichen Essays zu den Themen Indianer & Cowboys bzw. Mittelalter & Ritter. Ich habe in beiden Büchern viel wieder gefunden, was mich an meine eigenen Kindertage erinnert, wobei insbesondere auch die gut gewählten und vielfältigen Abbildungen so manchen angenehmen nostalgischen Gedanken wachrufen.

Cowboys und Indianer: Der Wilde Westen im Kinderzimmer - von Victoria Asschenfeldt u.  Ortwin Pelc (Hrsg.) - 2019 Flitzbogen bauen, Cowboyhut und Federhaube aufsetzen, anschleichen, das Lagerfeuer entzünden: Rund 150 Jahre lang beflügelten Sitting Bull und Buffalo Bill, Winnetou und Old Shatterhand die Phantasie von Kindern und Jugendlichen. Cowboys und Indianer gehörten zur Welt der Kinderzimmer – heute sind sie weitgehend daraus verschwunden. Dieses Buch spürt dem Werden und Wandel dieser Kinderzimmerhelden nach. Es betrachtet Spielzeugfiguren und Rollenspiele, Völkerschauen und Wildwestshows, Kinder- und Jugendbücher, Comics und Heftromane, Westernfilme und Fernsehserien sowie die Wildwest-Kultur in der DDR.

Ritter – Burgen – schöne Fräulein: Das Mittelalter im Kinderzimmer  - von Victoria Asschenfeldt u.  Ortwin Pelc (Hrsg.) - 2022 Ritter mit Schwertern und wehrhafte Burgen spielen in der Welt der Kinder immer noch eine Rolle. Ivanhoe und Lancelot, Prinz Eisenherz und Sigurd, Robin Hood und Ritter Rost begeisterten und begeistern in Romanen, Sagen und Comics, Filmen und Spielen. Als Figuren „eroberten“ Ritter seit dem 19. Jahrhundert Kinderzimmer und Spielzeugburgen, zahlreiche Sachbücher erklären heute anschaulich, wie man auf einer Burg oder in einer Stadt des Mittelalters lebte. Welches Bild vom Mittelalter wurde und wird damit vermittelt, vom Alltag und den Konflikten, der Rolle der „Helden“ und der Frauen? Neun renommierte Autorinnen und Autoren werfen hier einen Blick auf das Mittelalter in der Kinderwelt während der letzten 200 Jahre, auf die Ritter der Tafelrunde, Sagen und Märchen, Burgmodelle und Figuren, Romane und Comics in Ost und West, Spielfilme und auch, womit Kinder im Mittelalter spielten.

---

Bei AlBu##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

AlBu24.063

AlBu24.063 --- Western - dreidimensional

Plastische Indianerwelt 2

Ein 3-dimensionaler Bildband

mehr dazu auf dem JugendbuchRegal

---

Bei AlBu##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.

AlBu24.060

AlBu24.060 --- Grimms Märchen

Eine Übernahme vom JugendbuchRegal:

Grimms Märchen mit 13 bunten Vollbildern und zahlreichen schwarzen Illustrationen von Rie Cramer

---

Leipzig: Verlag von A. Anton & Co. [ca. 1926] gebunden (farb. ill. -  cm) Illustrationen von Rie Cramer (1887-1977) Hinweis: Es handelt sich um einen Sammelband, bestehend wohl aus drei Einzelbänden, den ich bibliographisch nicht verifizieren konnte. Bei Anton erschienen in den 1920er Jahren acht verschiedene Einzelbändchen sowie zwei andere Sammelbände mit Märchen der Brüder Grimm.

Jakob Grimm lebte von 1785 bis 1863; Wilhelm Grimm lebte von 1786 bis 1859.

---

deutsch --- Hardcover --- INT | KVK

---

A note from our librarian: The bibliographical informations may not be complete. © 2024 by CollectionTrivialitas - TRIVIALITAS - Forum für Populärkultur

---

Bei AlBu##.### stellen wir einzelne Medien vor. Die Auswahl folgt einem Zufallsprinzip. Gerne sind Gastbeiträge möglich.