URY, Else - Vierzehn Jahr' und sieben Wochen (1911)

Else URY, Vierzehn Jahr' und sieben Wochen  
28. Auflage Union Deutsche Verlagsgesellschaft | Stuttgart - Berlin - Leipzig [1921]
319 S. - ill. v. Gottfried Kirchbach
[= Kränzchen-Bibliothek, [16]]

Notiz:
Else Ury (1877-1943) war eine erfolgreiche Autorin von Mädchenbüchern.
- Der hier gezeigte Roman erschien 1909/1910 in der seinerzeit bekannten Mädchenzeitschrift "Das Kränzchen". 1911 erfolgte die Buchausgabe in der "Kränzchen-Bibliothek" - der für weibliche Leserinnen konzipierten Parallelreihe zu der bekannten Jungenbuchserie "Kamerad-Bibliothek" des gleichen Verlages.

NAST, Clara - Lottchens Kinderzeit (1911)

Clara NAST, Lottchens Kinderzeit
Mit neuester Rechtschreibung
A Weichert Verlagsbuchhandlung und Buchdruckerei | Berlin 1911
[kleine Ausgabe] Mit Dreifarbendruckbildern nach Originalen von H. Tischler und vielen Illustrationen von Heinrich Susemihl

Notiz:
Clara Nast, geb. Seyffert (1866-1925), schrieb unter ihrem eigenen Namen und teilweise auch unter dem Pseudonym Herbert Fohrbach. Sie veröffentlichte ab 1906 eine Vielzahl von Mädchenbüchern, die zumeist etliche Auflagen erlebten.

NAST, Clara - Ilses Backfischjahre (1909)

Clara NAST, Ilses Backfischjahre. Eine Mädchen-Erzählung
A. Weichert Verlag | Berlin N.O. 43 1909
[kleine Ausgabe] - Titelbild und Illustrationen nach Originalen von Th. R. Grünberg

Notiz:
Clara Nast, geb. Seyffert (1866-1925), schrieb unter ihrem eigenen Namen und teilweise auch unter dem Pseudonym Herbert Fohrbach. Sie veröffentlichte ab 1906 eine Vielzahl von Mädchenbüchern, die zumeist etliche Auflagen erlebten.

KUNTZE, Paul H. - Die Todesfahrt des Grafen Spee

Korv. Kapt. Paul H. KUNTZE, Die Todesfahrt des Grafen Spee
Hermann Hillger Verlag | Berlin - Leipzig o.J. [1933] 
31 S., Titelbild von Claus Bergen
[= Deutsche Jugendbücherei, 488]

Notiz:
Die "Deutsche Jugendbücherei" war eine Heftreihe mit kürzeren 'guten' (d.h. pädagogisch wertvollen) Jugenderzählungen - sie wollte sich vom "Schmutz und Schund" vieler billiger Reihen abheben. So solllte es zumindest sein! Wenn man sich das Titelverzeichnis einmal anschaut, findet man allerdings neben einer grossen Zahl klassischer Texte in bearbeiteter Form auch genügend Titel, die man zumindest aus dem heutigen Blickwinkel kritisch beurteilen würde. Dazu gehören auch solche Kriegshelden verehrenden Heftchen wie das oben gezeigte. Hier hat man ein Bild des seinerzeit sehr bekannten Marinemalers Claus [Friedrich] Bergen (1885-1964) als Titelillustration verwandt. Paul H. Kuntze (1882-1942) war abgesehen von solchen Heftchen Autor einiger militärhistorischer Schriften.

"Historisch-romantisches Futter" für die Leihbibliotheken um 1800

Unter dem schönen Titel "Almarich Herzog von Siebenbürgen oder der Wald bey Hermannstadt" erschien 1808 in Pest [Budapest] bei K.A. Hartleben "Eine historisch-romantische Geschichte". Das Bändchen (Format 12 x 17 cm) hatte einen Umfang von 142 Seiten und war mit einem ganz netten Titelkupfer von Blaschke versehen.

Ähnlich sahen damals - als Napoleons Herrschaft weite Landstriche Europas kontrollierte - viele Bücher für die beliebten Leihbibliotheken der Zeit aus. 'Historisch-romantische' Geschichten hatten Konjunktur - schon bevor Walter Scott mit seinen umfangreichen Romanen das Genre umkrempelte - und eine Vielzahl von mehr oder weniger bedeutenden Autoren schuf Hunderte solcher Titel. Leihbibliotheken, vor allem grössere Institutionen, waren häufig durchaus respektable Betriebe mit grossem sorgfältig zusammengestelltem Buchbestand und repräsentativen Geschäftsräumen. Daneben gab es allerdings auch  kleinere 'Winkelbibliotheken', wie sie für spätere Jahre z.B. Karl May in seinen Erinnerungen beschreiben. Hier beherrschten sensationell geschriebene Geschichten den Buchbestand, hinzu kamen oftmals weitere, teils schon ziemlich zerfledderte Bände, die von grösseren Bibliotheken ausgesondert worden waren.

Zurück zum oben gezeigten Bändchen: Der Verfasser bleibt ungenannt. Der Verlag von K.A. Hartleben gehört dagegen noch heute - zumindest bei Bibliophilen zu den bekannteren Verlagen der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie, nicht zuletzt durch die in späteren Jahrzehnten veröffentlichten prächtigen Ausgaben von Jules Verne.

In den "Annalen der Literatur und Kunst des In- und Auslandes, Jg. 1810, Band 1" (Wien 1810) hieß es in einer zeitgenössischen Buchbesprechung:

"In Hn Hartlebens Buchhandlung in Pesth erscheinen seit ein paar Jahren häufig deutsche und ungrische Romane. Leider sind sie nur für Leser berechnet, die an einen Romanenschreiber keine hohen Ansprüche zu machen wissen und sich daher mit jedem Roman aus Leihbibliotheken begnügen, wenn er ihnen nur einigermassen in leeren Stunden Unterhaltung gewährt und die Langeweile tödten hilft. Dieß gilt auch von den vorliegenden Romanen. [...] Almarich ist ein Roman von gewöhnlichem Schlage, der sich von Lesern, die Übertreibungen und,Verletzungen der romantischen Wahrscheinlichkeit nicht achten, ziemlich gut lesen läßt. Der Inhalt ist den meisten Lesern der Annalen aus dem Schauspiel der Madame Weissenthurm in Wien: 'der Wald bey Hermannstadt' bekannt. [...]

Uebrigens kann Rec. nicht ins Detail gehen, weil er nicht vergeblich Zeit tödten will und weil er den Raum in den Annalen schonen muß.

Beyde Kupfer von Blaschke sind schön, aber das bey Almarich ist mit mehr Fleiß gearbeitet [...].  Der Verleger dieser Romane hat für guten Druck und überhaupt für ein gefälliges Aeussere gesorgt." (S. 54 f.)

ALPENGLÜH'N IM DIRNDLROCK (1974)

Ein 'Highlight' der deutschen Sexkomödie der 1970er Jahre. Die 'Macher' dieser Filmchen boten in der Folge der sexuellen Liberalisierungswelle der späten 1960er Jahre den sehwilligen Zuschauern immer wieder tiefe Einblick in die Ausschnitte diverser Dirndl oder informierten ihre Zuschauer über sexuelle Paarungsverhalten diverser Bevölkerungsgruppen. Natürlich gehorchte die Handlung der Filme nur den hehrsten wissenschaftlichen Interessen und diente dem dringenden Informationsbedürfnis der Kinobesucher - Die Darstellung 'nackter Tatsachen war in diesem Zusammenhang rein zufällig.

SIGGI GÖTZ lieferte 1974 mit ALPENGLÜH'N IM DIRNDLROCK eine grundlegende soziologische Untersuchung über die demographische Entwicklung in einem bayerischen Dorf. Unterstützt wurde er hierbei u.a. von Elisabeth Volkmann, die man später in "Klimbim" bewundern konnte.

Filmplakat A1 von Klaus Dill

Neues Filmprogramm 6552

Aushangfotos zum Film (oben und unten)

Erfreulicherweise hat die Firma MCP keine Mühen gescheut und diesen Klassiker deutscher Filmkunst auf DVD zugänglich gemacht. Zum Inhalt fand ich folgende Notiz:

"Eine neue, handfeste Gaudi aus der Welt der prallen Mieder und strammen Lederhosen: Um Marktgemeinde zu werden, braucht ein lebens- und liebeslustiges Dorf noch genau sieben Einwohner mehr, also sieben Babys! Wie das geschafft wird, zeigt dieses krachlederne Schlafkammer-Spiel mit so viel deftigem Humor und frechem Sex, dass es nur so bumst."

 DVD-Cover

Befreiungskriege aus Tiroler Sicht

In Jubiläen wird bekanntlich immer etwas gefeiert. Dieses Jahr hat es die Östereicher wieder einmal erwischt. Sie - und unter ihnen besonders die Tiroler - können der 200. Wiederkehr der Erschießung ihres Nationalhelden Andreas Hofer feierlich gedenken. Die österreichische Post geht dabei mit gutem Beispiel voran und liefert für die Philatelisten einen farbenprächtigen Briefmarkenblock.

Andreas Hofer und die Befreiungskämpfe der Tiroler gegen die Franzosen und Bayern während der napoleonischen Zeit waren seit dem 19. Jahrhundert ein populäres Thema, welches auch zahlreiche Autoren immer wieder aufgegriffen haben. Daum hier ein kleiner Streifzug, natürlich ohne jeglichen Anspruch auf Vollständigkeit.

Am bekanntesten wurde wohl der unverwüstliche Luis Trenker (1892-1990) mit seinem als Buch und Film erfolgreichen "Rebell" (1933), einem vor allem in den 'Actionszenen' nach wie vor beeindruckenden Film, in dem Trenker natürlich auch selbst die Hauptrolle übernommen hatte und zudem Regie führte. Die gleiche Thematik griff er einige Jahre später erneut auf: "Der Feuerteufel" spielt zwar offiziell in Kärnten, behandelt aber eigentlich die Tiroler Verhältnisse.

illustrierte Ausgabe: Knaur 1935 

Einige Jarhzehnte früher hatte der Tiroler Autor Reimmichl (d.i. Sebastian Rieger, 1867-1953) seine Erzählung "Die schwarze Frau. Erzählung aus dem Tiroler Freiheitskrieg" veröffentlicht. Das Buch erschien im 5.-9. Tausend im Jahr 1918 bei der Verlagsanstalt Tyrolia (Wien - Innsbruck - München). Die Erzählung hatte einen Umfang von 205 Seiten und wurde in späteren Jahren mehrfach erneut aufgelegt.

Im Jahr 1934 bot dann der unrühmlich bekannte NS-Barde Karl Springenschmid (1897-1981) mit den "Helden in Tirol" seine Version der Freiheitskämpfe, die Willy Planck mit zahlreichen Abbildungen versah und von der es noch 1978 eine erweiterte Neuausgabe gab.

 

Karl SPRINGENSCHMID, Helden in Tirol. Geschichten von Kampf und Tod in den Bergen

Franckh | Stuttgart 1934 (141 S.), illustriert von Willy Planck

Direkten Bezug auf den Tiroler Nationalhelden nahm Erwin H. Rainalter (1892-1960) im seinem 1935 bei Zsolnay veröffentlichten Buch "Der Sandwirt. Der Roman Andreas Hofers" (337 S.), welches ich hier in einer Sonderausgabe aus dem Jahr 1940 mit dem zeittypischen Schutzumschlag zeige.

Während der Kriegsjahre lieferte Wilhelm Schäfer (1868-1952) ein schmales Feldpostbändchen zum Thema: "Der Rebell von Freiburg" [2. Aufl. Bertelsmann | Gütersloh 1942 (59 S.),  erschienen in der "Kleine[n] Feldpost-Reihe." Auf der Einbandrückseite hieß es:

"Die Abenteuer der Freiburger Studenten Hanger und Tritschler im Tiroler Freiheitskampf; von der Entführung der Kanonen aus Konstanz bis zur heimlichen Rückkehr nach Freiburg, das sie einunzwanzig Wochen zuvor als schwärmende Jüngliche verlassen hatten. „Und was Deutschland betrifft, so haben wir ein Semester an unseren Traum verloren.“ – „Nein, wir haben nur Sommerferien gehabt in Tirol.“ Eine historische Erzählung echt Schäfers[cher] Prägung."

Jahre später griff der Walter Lehning Verlag, Hannover in der Comicheftserie "Abenteuer der Weltgeschichte" das Hofer-Thema erneut auf und veröffentlichte die Nummer 32  "Andreas Hofer - Ein Leben für Tirol".

Vor wenigen Jahren gab's dann im Kino, Fernsehen und später auf DVD einen neuen Hofer-Film. Xaver Schwarzenberger drehte 2002 "Andreas Hofer - Die Freiheit des Adlers" mit Tobias Moretti in der Titelrolle und Franz Xaver Kroetz, Julia Sternberger sowie Martina Gedeck in weiteren Hauptrollen.

Die DVD Werbung sagt:

"1809 - Die Freiheit des Adlers spielt während der napoleonischen Kriege. Tirol nördlich und südlich des Brenners gehört zu Bayern. Österreich, das sich im Krieg gegen Napoleon befindet, schürt Unzufriedenheit in Tirol und veranlasst die Bauern mit dem Versprechen, Tirol an Österreich anszuschließen, zum Aufstand. Andreas Hofer, der "Sandwirt" aus dem Passeier Tal, ein Mann mit hohem moralischen Anspruch an sich und seine Mitstreiter, führt die Bauern an und vertreibt die verhassten Bayern und die französischen Truppen aus Tirol..."

---

[Nachtrag 2013]

Wohl anlässlich der 100. Wiederkehr des Todes von Andreas Hofer erschien - damals noch zu k.u.k. Zeiten, wie unschwer am Verkaufspreis von einer Krone zu erkennen - J. Jahns Darstellung (Sachbuch) über Andreas Hofer. Das schon stark ramponierte (häufig gelesene ?)  Büchlein ist nicht illustriert und hat ein auf den Jänner 1910 datiertes Vorwort.

J. Jahn (Schulleiter in Konradsgrün)
Andreas Hofer 

und der Freiheitskampf der Tiroler im Jahre 1809

Verlagsanstalt "Moldavia" | Budweis 2. Auflage s.a.

Hln. -- ca. 12 x 18,2 cm -- 254 S.

Feldpostausgabe - Louise von François

Im vorigen Post habe ich kurz über einige Bände der englischen "Services Edition" berichtet. In Deutschland erschienen während des Zweiten Weltkriegs gleichfalls eine Vielzahl von "Feldpostausgaben", die von unterschiedlichen Verlagen und Organisationen herausgegeben  wurden. Auch hier handelte es sich zumeist um Texte mit unterhaltendem Charakter.

Ein Beispiel für solche Feldpostausgaben ist Louise von François historische Erzählung Der Katzenjunker.

Louis von François, Der Katzenjunker 
Gauverlag Bayreuth 1944 (130 S.), Pappe  [= Bayreuther Feldpostausgaben]

CHRISTROSEN - Erzählungen für jung und alt

Band 158 Samuel SPÖRRI, Der Doktorsbub. Aus Otto Funckes Knabenjahren mit 6 Bildern, Buchhandlung der Evangelischen Gesellschaft für Deutschland | Elberfeld o.J. - 32 S.	Band 160 Berta ROSIN, Christöpheles Weihnachtsgeschenk. Das Käuzlein. Wie Heiri die Mutter das Lachen lehrte mit 5 Bildern von Karl Schmuck, Buchhandlung der Evangelischen Gesellschaft für Deutschland | Elberfeld o.J. - 32 S.

Notiz:
Die Heftreihe "CHRISTROSEN - Erzählungen für jung und alt" erschien in 1920er Jahren. Veröffentlicht wurden unterhaltende Texte mit evangelisch-christlichen Idealen.

BILLER, Emma - Das Haustöchterchen (um 1896)

Emma BILLER (Emma Wuttke-Biller), Das Haustöchterchen
5. Auflage Thienemann's Verlag | Stuttgart [um 1896]
229 S., mit 4 Farbendruckbildern nach Aquarellen von E. Offterdinger

Notiz:
Eine Erzählung für Mädchen von 10 bis 15 Jahren.  - Emma Biller-Wuttge (07.03.1833-16.04.1913) schrieb unter den Pseudonymen E. Biller bzw. Emma Biller.

WILDHAGEN, Else - Aus Trotzkopfs Ehe (1895)

Else WILDHAGEN, Aus Trotzkopfs Ehe [Dritter Band von Trotzkopf]
Gustav Weise Verlag Stuttgart 1895
Farbig geprägter Leineneinband, 226 S.

Notiz:
Nach dem Erfolg von Emmy von Rhodens "Trotzkopf"  aus dem Jahr 1885, schrieb Ihre Tochter Else Wildhagen (1861-1944) mehrere Fortsetzungen zu diesem sehr erfolgreichen Mädchenbuch. Der hier gezeigte (chronologisch dritte) Band erschien 1895.

THEUERMEISTER, Robert - Mit Steinbeil und Urne (1935)

Robert THEUERMEISTER, Von Steinbeil und Urne. Geschichten aus der Urzeit. Für jüngere Kinder erzählt ...
7. vermehrte Auflage E. Wunderlich | Leipzig 1935
139 S. - Zwei Einbandvarianten - Mit 11 Zeichn. von Hans Martin Tibor

Notiz:

Erzählungen aus der Steinzeit. - Der 1882 geborene Pädagoge Robert Theuermeister schrieb unter eigenem Namen, sowie unter diversen Pseudonymen Jugendbücher, teils auch populärwissenschafliche Aufsätze, Sachbücher u.a. eine Biographie zu Albert Leo Schlageter. "Von Steinbeil und Urne" erschien schon 1919 in der 3. Auflage.

Services Edition (UK) - Englische "Feldpost"-Ausgaben

Die Versorgung der kämpfenden Truppen während des Zweiten Weltkriegs mit Lesestoff ist ein Kapitel für sich. In Deutschland wurden von etlichen Verlagen und Institutionen Feldpostausgaben von Büchern hergestellt, die an die Soldaten der Wehrmacht, der Luftwaffe oder Marine verteilt wurden. Zumeist handelte es sich hierbei um frühe Paperbacks [Pappeinbände] von Romanen oder Erzählungen, die zuvor in gebundener Form veröffentlicht worden waren. Gelegentlich wurden auch die Deckelbilder der Originalausgaben verwandt, wie z.B. bei der im Posting zu Ernst F. Löhndorff gezeigten Ausgabe seines Romanes "Blumenhölle am Jacinto".

Bekannter als die deutschen "Feldpost"-Ausgaben sind international allerdings die in den Vereinigten Staaten herausgegebenen mehr als 1300 Bände der Reihe "Armed Services Edition", auf die ich schon in einem früheren Posting kurz eingegangen bin.

Kürzlich bin ich auf einige englische Taschenbuchausgaben aufmerksam geworden, die ähnlich wie die US-Bände der "Armed Services Edition" unterhaltende Romane, damals bekannter Autoren enthielten. Hergestellt wurden sie für das "Services Central Book Depot" (zwei verschiedene Adressen, vgl. die unten gezeigten Buchrückseiten!), eine militärische Organisation, die die Aufgabe hatte, Bücher für die Verteilung  unter den Soldaten der alliierten Truppen zu sammeln. So findet sich auf der Einbandrückseite der mir vorliegenden fünf Bände immer der Hinweis: "This Edition is produced for the SERVICES CENTRAL BOOK DEPOT [...] for circulation to the FIGHTING FORCES of the ALLIED NATIONS", ergänzt durch die Notiz: "This Book must not be resold". 

Im Unterschied zu den US-amerikanischen Gegenstücken sind diese Bände nicht einheitlich gestaltet, abhängig von produzierenden Verlag gab es verschiedene Einbände, die durchwegs eher schlicht gehalten sind. Die Bände hatten ein einheitliches Format von ca. 11 x 18 cm. Im WEB habe ich - abgesehen von eher wenigen Angeboten der einschlägigen Antiquariatsbuchhändler - keine Informationen über diese UK-Ausgaben gefunden, so dass viele Fragen offen bleiben müssen, z.B.: Handelte es sich um spezielle Drucke (wie bei den US-Ausgaben) oder wurden vorhandene Paperback-Ausgaben manchmal auch nur mit neuen Umschlägen versehen? - Gab es auch Bände, die es zuvor nicht als Buch in einer Verlagsausgabe gegeben hatte? - Wieviele Bände sind erschienen? - Welche Verlage waren beteiligt? usw.

Die fünf mir derzeit vorliegenden Bände seien hier als Scan und mit ihren bibliographischen
Daten vorgestellt:

W.C. TUTTLE, The Valley of Vanishing Herds Wild West Club - William Collins, Sons and Co. Ltd. London 48 Pall Mall S-W-1 [A White Circle Pocket Novel, c280] First published 1943, Services edition 1944 (160 p)
Will ERMINE, Brave in the Saddle Wild West Club - William Collins, Sons and Co. Ltd. London 48 Pall Mall S-W-1 [A White Circle Pocket Novel, c326] First published 1944, Services edition 1945 (160 p)
Charles Alden SELTZER, The Range Ross H & S Services Yellow Jackets [Hodder & Stoughton] THE SERVICES YELLOW JACKET EDITION OF THE RANGE BOSS BY CHARLES ALDEN SELTZER FIRST PRINTED IN THIS FORM FEBRUARY, 1945 (192 p)
Leslie CHARTERIS, Alias the Saint H & S Services Yellow Jackets [Hodder & Stoughton] THE SERVICES YELLOW JACKET EDITION OF ALIAS THE SAINT BY LESLIE CHARTERIS FIRST PRINTED IN THIS FORM MARCH, 1945 (192 p)
Rafael SABATINI, The Shame of Motley 330th Thousand Hutchinson & Co. (Publishers), Ltd. | London - New York - Melbourne - Sidney [Hutchinson's "Pocket" Library - Services Edition] s.a. (160 p)

HORN, W.O. - Von einem, der das Glück gesucht

W.O. HORN, Von Einem, der das Glück gesucht. Eine wahre Geschichte dem Volke und der Jugend erzählt   Eine Wild West Geschichte aus Nordamerika

Rob. Bardtenschlager's Verlag | Stuttgart o. Jahr [um 1900]

107 Seiten, mit farbigen Titelbild u. drei Schwarz-weiss-Tafeln

[= Jugend-Bibliothek, Band 7]

Notiz:

Um 1900 erschienen zahlreiche der älteren Jugendschriften Horns in neuen preiswerten Ausgaben,

AANRUD, Hans - Sidsel Langröckchen (1911)

Hans AANRUD, Sidsel Langröckchen
7.-10. Tsd. Georg Merseburger Verlag | Leipzig 1911
Leinen mit geprägtem Deckelbild und Innenillustrationen von Lisbeth Berg u. Arthur Michaelis

Notiz:

Der norwegische Schriftsteller Hans Aanrud (1863-1953) veröffentlichte sein Buch "Sidsel Sidsærk" 1903. Die erste deutsche Ausgabe erschien 1907.

HALM, Margret - Georg verdient fünf Mark (1934)

Margret HALM, Georg verdient fünf Mark 

Ensslin & Laiblin | Reutlingen [19]34

80 S. mit farbigem Titelbild u. Illustrationen von Lotte Oldenburg-Wittig

Notiz:

Margret Halm (Lebensdaten unbekannt) veröffentlicht 1934 ein weiteres Kinderbuch.