Mittwoch, 25. September 2019

Goldmanns - Abenteuer-Romane



Goldmanns  Abenteuer-Romane
Hardcover | Pappe

Conchita und der Ingenieur - Ausgabe nach 1945

Es gab zwei Buchreihen mit dem Titel Goldmanns Abenteuer-Romane - die erste Reihe erschien vor dem zweiten Weltkrieg in den Jahren 1931/1932 bis 1935, die zweite Reihe wurde in der ersten Hälfte der 1950er Jahre (1951-1953) veröffentlicht.

Die erste Reihe erschien im Wilhelm Goldmann Verlag in München laut Verlagswerbung ab 1931, laut Angaben der Deutschen Bibliothek ab 1932. Die letzten Bände dieser Buchreihe wurden 1935 gedruckt. Verantwortlich für die Reihe war vermutlich - doch dies ist nicht letztendlich gesichert - Joseph M. Velter, von dem selbst etliche Bücher hier veröffentlicht wurden und der später auch für die vielbändige Friedrich Gerstäcker-Ausgabe des Wilhelm Goldmann-Verlages verantwortlich zeichnete.

In der Ausgabe nach dem Zweiten Weltkrieg wurden einige Bände aus den 1930er Jahren neu herausgegeben, es kamen allerdings auch etliche neue Titel hinzu.

Es gab verschieden gebundene Ausgaben. Zum Abdruck kamen überwiegend Übersetzungen, von denen vielleicht die deutschen Erstausgaben einiger Romane von Frederick Schiller Faust, der vor allem unter seinem Pseudonym Max Brand bekannt wurde, am wichtigsten waren. Die Goldmann-Ausgaben erschienen unter Fausts 'Decknamen' George Owen Baxter.

Die Buchreihen hatten keine Nummerierung und die Verlagsnummern liegen bislang nur in Ausnahmefällen vor, daher erfolgt die Auflistung, sortiert nach Autorennamen und Buchtiteln

Titelliste - Vorkriegsserie
  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Billy
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (252 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      King Charly, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Blas, der Tiger
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1932] (245 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      The Tiger Man, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Der Blender
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (266 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Wooden Guns, deutsche Übersetzung von Lisa Hegner


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Der Flüsternde
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (255 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      The Whispering Outlaw, deutsche Übersetzung von Arthur Bohn


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Der Desperado
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1932] (237 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      Free Range Lanning, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Der Fregattvogel
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1932] (252 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      The Killers, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Im wilden Westen
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (238 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      The Range-Land Avenger, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Der Rotfuchs
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (262 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Donnegan, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Der Ritt ins Abenteuer
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (254 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      The Shadow of Silver Tip, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Die Spur
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (255 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      The Long, Long Trail, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • George Owen BAXTER [d.i. Frederick Schiller FAUST], Vogelfrei
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (265 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Train's Trust, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • Hans BOETTICHER [d.i. Joachim RINGELNATZ], Unterseeboot Ganymed. Mit einem Geleitwort von Graf [Felix] Luckner
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (255 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • R. A. O. BRANDT, Die Flucht
    • Wilhelm Goldmann, Bern - Leipzig - Wien 1935 (233 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • André CHAMSON, Die Herberge in den Cevennen
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (221 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      L'Auberge de l'Abîme, deutsche Übersetzung von Matthias Holnstein


  • D[onald] H[enderson] CLARKE, Louis Beretti
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (269 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Louis Beretti, deutsche Übersetzung von Getrtrud Lederer-Wickerhauser
      Verlagsnummer 1116


  • Edwin DEMEL, Der schwarze Paradiesvogel
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1932] (255 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Edwin DEMEL, Der Tigermensch
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (244 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Kapitän DINGEL, Die See ruft
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (259 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Kapitän DINGEL, Der segelnde Falke
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (248 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Kapitän DINGEL, Der seltsame Finne
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (248 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Verlagsnummer 1133


  • Kapitän DINGEL, Das Silberschiff
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (246 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Kapitän DINGEL, Die Walfänger
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (253 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Favid DIVINE, Piraten
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (232 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Sea Loot, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • Günther GERMAN [d.i. Anton MEHL], Schatten der aufgehenden Sonne
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1935 (252 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • L. Patrick GREENE, Das heilige Feuer
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1932] (253 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      The Flame, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • L. Patrick GREENE, Die Teufelsschlucht
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [19329 (237 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      Devil's Kloof, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • Oskar HAINSPACH, Die Götterkugeln
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (261 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Hermann HILGENDORFF, Schiff ohne Menschen
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1932 (249 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Walther KEGEL | Hans HEUER, Tiefsee: Tauchtank 9200 Meter unterm Meerespsiegel
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1935 (255 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Jean MARTET, Das Korallenriff
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (251 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      Le Récif de Corail, deutsche Übersetzung von Karl Goldmann


  • W. B. MOWERY, Flucht in die Wildnis
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (241 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      Challenge of the North, deutsche Übersetzung von Fritz von Bothmer


  • W. B. MOWERY, Der Habicht
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1935] (249 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      The Silver Hawk, deutsche Übersetzung von Fritz von Bothmer
      Verlagsnummer 1159


  • W. B. MOWERY, Hart auf Hart
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (243 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      Heart of the North, deutsche Übersetzung von Fritz von Bothmer


  • W. B. MOWERY, Das verbotene Tal
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (247 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      Forbidden Valley, deutsche Übersetzung von Fritz von Bothmer


  • Henry OYEN, Hausse in Öl
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1932] (237 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Big Flat, deutsche Übersetzung Heinrich B[ernhard] Kranz u. Thesa Diez-Rösing


  • Henry OYEN, Der Herr der schwarzen Wälder
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1935] (241 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      Snow Burner, deutsche Übersetzung und Bearbeitung von Heinrich B. Kranz


  • Henry OYEN, Der Sohn der Scholle
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (253 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Big Flat, deutsche Übersetzung Heinrich B. Kranz u. Thesa Diez


  • Henry OYEN, Der Stern von New Orleans
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (247 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Twisted Trails, deutsche Übersetzung und Bearbeitung von Heinrich B. Kranz


  • Manfred ROOSEN, Die schwarze Drei
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (279 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • A[lbert] O[tto] RUST, Kampf in Turkestan
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (233 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      Verlagsnummer 1143


  • A[lbert] O[tto] RUST, Vier Mann und kein Geld
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1935 (227 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Charles Alden SELTZER, Osten gegen Westen
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (240 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      The Trail Horde, deutsche Übersetzung von Hans Herdegen


  • Charles Alden SELTZER, Die Rache des Farmers
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (230 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      The Ranchman, deutsche Übersetzung von Hans Herdegen


  • Charles Alden SELTZER, Das wüste Land
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1935] (252 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      Breath of the Desert, deutsche Übersetzung von Lisa Hegner


  • Francis H. SIPSON, Die Überlebenden
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (253 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      The Survivors, deutsche Übersetzung von ?


  • Henry de Vere STACPOOLE, Fräulein Kapitän
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (246 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      Golden Ballast, deutsche Übersetzung von ?


  • Henry de Vere STACPOOLE, Die Perlenfischer
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (271 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      The Pearl Fishers, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • Henry de Vere STACPOOLE, Sie zünden das Schiff an
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (250 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      The Chank Shell, deutsche Übersetzung von L. von Herget


  • Henry de Vere STACPOOLE, Die Stadt im Meer
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (250 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      The City in the Sea, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • Henry de Vere STACPOOLE, Das Tor des Morgens
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1933] (269 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]
      The Gates of Morning, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • Herbert STAHL, Die Farm am wilden Fluss
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (242 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Herbert STAHL, Das Mädchen aus der Wüste
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1935 (247 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Titus TAESCHNER, Der Mars greift ein
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (255 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Joseph M[atheus] VELTER, Das blaue Phantom
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1932] (253 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Joseph M[atheus] VELTER, Elfenbein vom Aldan
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (230 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Joseph M[atheus] VELTER, Die Otterinsel
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1933 (253 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Joseph M[atheus] VELTER, Silber am Sandawaku
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1932 (246 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Joseph M[atheus] VELTER, Die Totenschwemme
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1933 (254 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Karl VIVIAN, Mann allein
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1932 (243 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • Karl VIVIAN, Die neunte Nacht
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1932 (271 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,50]

  • James Morgan WALSH | Ravi RAVENDRO, Der Geheimkurier
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig [1934] (252 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]
      King's Messenger, deutsche Übersetzung von Hans Herdegen


  • Ernst Johann Friedrich WEBER, Goldsucher
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1935 (248 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Ludwig von WOHL, Blutsbrüder
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (223 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]

  • Ludwig von WOHL, Die Deutschen von Tschau-Fu
    • Wilhelm Goldmann, Leipzig 1934 (252 S.) 8° [2,50, kart. 3,- | Lw. 4,-]














Titelliste - Nachkriegsserie

  • Jack O'BRIEN, Silberherr
    • Wilhelm Goldmann, München 1951 (198 S.) 8° [kart. 4,- | Lw. 5,80]
      Silver Chief to the Rescue, deutsche Übersetzung von Lisa Hegner


  • Ridgwell CULLUM, Der Elch
    • Wilhelm Goldmann, München 1952 (197 S.) 8° [kart. 4,- | Lw. 6,60]
      The Bull Moose, deutsche Übersetzung von Fritz von Bothmer


  • Kapitän DINGEL, Die Walfänger [Neuauflage]
    • Wilhelm Goldmann, München 1952 (196 S.) 8° [kart. 4,- | Lw. 6,60]

  • James Maurice SCOTT, Piraten im Grönlandeis
    • Wilhelm Goldmann, München 1952 (205 S.) 8° [Lw. 6,60]
      Snowstone, deutsche Übersetzung von Richard H. Raedel, Umschlaggestaltung: Karl Stephan in München


  • Henry de Vere STACPOOLE, Gold auf der Baltrum
    • Wilhelm Goldmann, München 1952 (204 S.) 8° [Lw. 6,60]
      ?, deutsche Übersetzung von ?


  • Henry de Vere STACPOOLE, Das goldene Riff
    • Wilhelm Goldmann, München 1953 (203 S.) 8° [kart. 4,- | Lw. 6,60]
      The Girl of the Golden Reef, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • Henry de Vere STACPOOLE, Die Perlenfischer [Neuauflage]
    • Wilhelm Goldmann, München 1951 (217 S.) 8° [kart. 4,- | Lw. 5,80]
      The Pearl Fisher, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • Henry de Vere STACPOOLE, Sie zünden das Schiff an [Neuauflage]
    • Wilhelm Goldmann, München 1953 (205 S.) 8° [Lw. 6,60]
      The Chank-Shell, deutsche Übersetzung von L. von Herget


  • Henry de Vere STACPOOLE, Das Tor des Morgens [Neuauflage]
    • Wilhelm Goldmann, München 1951 (218 S.) 8° [kart. 4 | Lw. 5,80]
      The Gates of Morning, deutsche Übersetzung von Ravi Ravendro


  • Franz TAUT, Conchita und der Ingenieur. [Ein Roman aus Kolumbien]
    • Wilhelm Goldmann, München 1951 (215 S.) 8° [kart. 4,- | Lw. 6,60]
      Umschlaggestaltung: Karl Stephan in München
  • Franz TAUT, Jenseits der grünen Hölle. [Ein Roman aus Venezuela
    • Wilhelm Goldmann, München 1951 (213 S.) 8° [kart. 4,- | Lw. 5,80]

  • Franz TAUT, Schiffbruch der Libertad
    • Wilhelm Goldmann, München 1952 (202 S.) 8° [kart. 4,- | Lw. 6,60]










Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen