3. Mai: Andy Adams

GEDENKTAGE - 3. Mai

Andy Adams (* 3. Mai 1859 im Thorncreek Township in Indiana; † 26. September 1935 in Colorado Springs in Colorado) war ein amerikanischer Schriftsteller, der in einer Reihe von Büchern das Leben der Cowboys in ihrem Alltag sehr wirklichkeitsnah dargestellt hat. Da er selbst etwa fünfzehn Jahre lang während der Zeit des großen Viehgeschäftes in Texas Cowboy gewesen war, wusste er, wovon er schrieb. Als sein bestes Werk, auch von ihm so eingeschätzt, gilt The Log of a Cowboy: A Narrative of the Old Trail Days, in dem die Geschichte eines Viehtrecks im Jahre 1882 von Texas nach Montana erzählt wird. {wikipedia}

Schon 1907 erschien eine erste deutsche Übersetzung als Der Trail im Wilden Westen. Aus dem Tagebuch eines Cowboys, die 2001 im Verlag für Amerikanistik als Reprint neu herausgegeben wurde. Für die Einbandgestaltung griff der deutsche Verleger aus die US-Ausgabe von The Outlet zurück.